[Dịch] Từ Điều: Ta Âm Thầm Tu Tiên Trong Thế Giới Võ Đạo

/

Chương 8: Nửa năm trôi qua, luyện khí thất trọng!

Chương 8: Nửa năm trôi qua, luyện khí thất trọng!

[Dịch] Từ Điều: Ta Âm Thầm Tu Tiên Trong Thế Giới Võ Đạo

Khanh Ngôn Tử

11.077 chữ

21-04-2026

Đêm xuống, Cố Ngôn trở về tiểu viện của mình.

Sau khi đơn giản rửa mặt thay y phục, hắn ngồi xếp bằng trên giường.

Hắn không vội tu luyện, mà mở ra «Lưu quang phân ảnh kiếm».

Phần tổng cương vừa mở đầu đã cho thấy ý cảnh cực kỳ bất phàm.

Tinh yếu cốt lõi của bộ kiếm pháp này nằm ở chỗ lấy thực hóa hư, phân quang lược ảnh.

Người tu luyện phải đạt tới cảnh giới võ đạo nhị chuyển, nội lực ngưng luyện đến mức có thể sơ bộ ly thể,

mới có thể dựa theo bí pháp, dồn nén và tôi luyện nội lực trong những kinh mạch đặc thù đến cực hạn, cuối cùng phá thể thoát ra, hóa thành kiếm khí sắc bén, vô hình mà hữu chất.

Kiếm khí nhiều hay ít, sắc bén đến đâu, tốc độ lao đi nhanh chậm thế nào, tất cả đều phụ thuộc vào bản thân người thi triển.

Quả thật có thể nói, ngàn người ngàn kiếm, quang ảnh tùy tâm.

Bộ kiếm phổ này có tất cả mười hai thức, từ chiêu mở đầu là lưu quang sạ hiện cho đến thức cuối cùng là vạn ảnh quy tông, từ đơn giản đến phức tạp, rồi lại từ phức tạp quay về đơn giản.

Nó chú trọng động như lưu quang, tĩnh thì ảnh đọng, hư thực biến ảo khiến người ta khó lòng phòng bị.

Ngoài cách vận dụng kiếm chiêu cùng lộ tuyến vận chuyển nội lực, nửa sau của điển tịch còn ghi chép tỉ mỉ một bộ pháp đặc biệt dùng để phối hợp với kiếm khí, Lược Ảnh bộ.

Đọc hết toàn bộ ba lần, Cố Ngôn đã ghi nhớ trọn vẹn mọi nội dung.

Hắn khép kiếm phổ lại, nhắm mắt trầm tư.

.......

Ban ngày kiếm tông môn cống hiến, ban đêm chuyên tâm tu luyện, chớp mắt đã hơn nửa năm trôi qua.

Đêm khuya hôm ấy, Cố Ngôn chậm rãi thu công.

Tâm niệm vừa động, trước mắt hắn tự nhiên hiện lên một màn sáng:

【Cố Ngôn】

【thọ nguyên: 21/180】

【cảnh giới: luyện khí · thất trọng】

【Từ điều: Ngũ hành linh thể · Cam】

【công pháp: «Thái Ất đạo đức chân kinh · nhất chuyển thiên», «Lưu quang phân ảnh kiếm»】

Bất tri bất giác, hệ thống đã tải xong hơn một năm... trên bảng trạng thái cũng xuất hiện thêm một mục công pháp.

Nhưng biến hóa thật sự lớn nhất lại nằm ở chính bản thân Cố Ngôn.

Lúc này, trong chín khiếu huyệt trong cơ thể hắn, đã có bảy chỗ được linh lực lấp đầy hoàn toàn, thay thế cho nội lực vốn có.

Quả đúng là một huyệt một tầng trời, hắn đã vững vàng bước vào luyện khí hậu kỳ.

Ánh mắt Cố Ngôn dừng lại nơi mục thọ nguyên đôi chút, khóe môi không khỏi cong lên.

Khi trước, lúc từ luyện khí nhất trọng đột phá lên luyện khí nhị trọng, thọ nguyên tăng vọt thêm hai mươi năm đã khiến hắn mừng rỡ vô cùng.

Giờ đây đột phá đến luyện khí thất trọng, tuy mức tăng ở mỗi trọng đã giảm xuống còn mười năm, nhưng hắn vẫn hết sức thỏa mãn.

“Trong mấy bộ truyện mạng kiếp trước ta từng đọc, tu sĩ luyện khí hậu kỳ bình thường, sống được đến một trăm ba mươi tuổi đã xem như cao thọ.”

“Ta còn chưa trúc cơ mà đã sắp chạm tới ngưỡng hai trăm tuổi...”

“Mà dù là tu sĩ trúc cơ, thọ nguyên cũng chỉ vào khoảng hai trăm đến ba trăm năm.”

“Giới hạn khác thường này của ta, hơn phân nửa là do võ đạo bản địa dung hợp với thiên địa linh lực mà sinh ra phản ứng kỳ diệu.”

Tóm lại, đây tuyệt đối là chuyện tốt lớn bằng trời.

Thọ nguyên chính là vốn liếng, cũng là chỗ dựa để phạm sai mà vẫn còn đường xoay xở.

Cho dù lần rút Từ điều tiếp theo phải chờ đến tận một trăm hai mươi tuổi, hắn cũng đủ sức chờ nổi.

Ngoài linh lực và thọ nguyên, một sự lột xác khác mà luyện khí thất trọng mang lại, chính là thần thức đã sinh ra.

Tâm niệm Cố Ngôn khẽ động, một làn gợn vô hình lấy hắn làm trung tâm lan ra bốn phía.

Trong phạm vi trăm thước, tiếng côn trùng rả rích, cỏ cây lay động, sương đêm ngưng tụ, thậm chí cả nhịp hô hấp đều đặn của ngoại môn đệ tử ở viện bên cạnh, tất cả đều hiện rõ trong lòng hắn như nhìn hoa văn trên lòng bàn tay.

Loại cảm giác như đứng trên cao quan sát hết thảy này quả thực huyền diệu vô cùng, tựa như cả thế giới đã mất đi một tầng ngăn cách, trở nên rõ ràng hơn hẳn.

Đúng lúc hắn đang lặng lẽ cảm ngộ những diệu dụng của thần thức thì......Thái Ất đạo tông ngoại môn, Thanh Vân phong, Bính tự hào dược thảo viên.

Trăng ẩn sao thưa, mây đen che kín bầu trời.

Dược viên vốn tĩnh lặng, nay lại bị tiếng khí kình va chạm dữ dội cùng những tiếng quát lanh lảnh xé toạc màn đêm.

Tô Chỉ và Lâm Vi đang trực thủ nơi này, lúc này đã rơi vào khổ chiến.

Đối thủ là một võ tu toàn thân phủ hắc bào, mỗi lần xuất thủ đều kéo theo hắc khí cuồn cuộn, chưởng lực hùng hồn bá đạo, thậm chí còn có thể ly thể vài thước, cách không đả thương người.

Dược điền đã bị tàn phá đến mức tan hoang.

“Võ đạo nhị chuyển! Nội lực ngoại phóng!” Tô Chỉ chật vật tránh khỏi một luồng chưởng phong, khí tức tức thì rối loạn.

Tu vi của nàng và Lâm Vi đều ở võ đạo nhất chuyển hậu kỳ, chỉ còn cách võ đạo nhị chuyển có thể nội lực ngoại phóng đúng một bước.

Nhưng chỉ một bước ấy, trong thực chiến lại là một đạo thiên tiệm khó lòng vượt qua.

Đối mặt với kẻ địch có thể điều khiển nội lực như tí sử chỉ, ly thể công địch, phòng tuyến của hai nàng đã lung lay sắp đổ, hiểm cảnh liên tiếp.

Người áo đen quái dị cười lên một tiếng, chớp đúng sơ hở, bàn tay ngưng tụ nội lực đen kịt đột ngột vỗ mạnh về phía sau lưng Lâm Vi!

Một chưởng này mà đánh trúng, Lâm Vi không chết cũng tàn phế.

Mắt thấy nàng sắp hương tiêu ngọc vẫn.

Ngay trong khoảnh khắc thiên quân nhất phát!

Xuy!

Một tiếng xé gió khẽ mà bén nhọn bất chợt rạch ngang trời đêm.

Đó là một đạo kiếm khí màu vàng nhạt.

Dài chừng một thước, nhanh như điện quang, tựa như bằng không nhi sinh, chớp mắt đã đâm trúng mạng sườn người áo đen.

Thân thể người áo đen bỗng cứng đờ, chưởng thế đang lao tới cũng tan biến tức khắc, nụ cười dữ tợn trên mặt hoàn toàn đông lại.

Hắn cúi đầu nhìn điểm máu nơi thắt lưng đang nhanh chóng rách toạc, há miệng nhưng không sao phát ra nổi một tiếng.

Ngay sau đó, ánh mắt hắn tan rã, bịch một tiếng ngã xuống đất, khí tức đoạn tuyệt.

Tô Chỉ và Lâm Vi đứng sững tại chỗ.

Cảm giác hoảng hốt vì vừa thoát khỏi cửa tử, cộng thêm biến cố bất ngờ trước mắt, khiến hai nàng nhất thời chưa kịp hoàn hồn.

Đạo kiếm khí kia đến quá nhanh, quá kín đáo, đến cả hai nàng cũng không nhìn rõ nó xuất phát từ đâu.

Trong bóng râm dưới gốc cổ thụ cách dược viên trăm thước, Cố Ngôn chậm rãi thu hồi bàn tay phải đang tịnh chỉ như kiếm.

Vừa rồi, hắn đang dùng thần thức cảm nhận động tĩnh xung quanh, phát giác nơi này có biến liền lặng lẽ chạy tới, vừa khéo chứng kiến toàn bộ.

Lâm Vi từng tặng hắn bí tịch Lưu quang phân ảnh kiếm, với hắn mà nói, đó là thụ nghệ chi ân, hắn đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn nàng mất mạng.

Vì thế, hắn lấy linh lực mô phỏng pháp môn ngưng tụ kiếm khí trong kiếm phổ, cách không đánh ra một đạo lưu quang kiếm khí ấy.

Kiếm khí do linh lực ngưng tụ mạnh hơn kiếm khí do nội lực ngưng tụ không biết bao nhiêu lần, chỉ trong khoảnh khắc đã chém chết một vị nhị chuyển võ tu.

Hơn nữa, đó còn chưa phải toàn lực của hắn, một kích vừa rồi bất quá chỉ dùng hai phần lực đạo.

Thấy hai nàng đều vô sự, Cố Ngôn lại cảm nhận được bằng thần thức một luồng khí tức không yếu đang lao đến với tốc độ cực nhanh. Nhìn cách ăn mặc, hẳn là một vị ngoại môn trưởng lão của Thái Ất đạo tông.

Người này đang thẳng hướng Bính tự hào dược thảo viên mà tới.

Ngay sau đó, từ xa lại vang lên vài tiếng phá không, hiển nhiên là những trưởng lão trực thủ khác cũng đang cấp tốc chạy đến.

Cố Ngôn không nán lại thêm nữa, thân hình lặng lẽ hòa vào màn đêm sâu thẳm, mấy lần nhấp nhô đã trở về tiểu viện hẻo lánh của mình.

Hắn đứng lặng trong sân một lát, nhớ lại cảnh tượng vừa rồi khi đạn chỉ gian đã thủ nhân tính mệnh.

Điều ngoài ý liệu là trong lòng hắn không hề dâng lên cảm giác buồn nôn, cũng chẳng có chút sợ hãi nào, thậm chí còn không thấy hưng phấn.

Hắn cũng không nói rõ được đó rốt cuộc là cảm giác gì.

Cố Ngôn khẽ lắc đầu, gạt ý niệm ấy ra khỏi đầu, không suy nghĩ sâu thêm.

Sáng sớm hôm sau.

Cố Ngôn như thường lệ tới Bính tự hào dược thảo viên làm việc.

Dược viên đã khôi phục vẻ yên bình bề ngoài, nhưng những khóm dược thảo bị hủy hoại cùng lớp bùn đất bị xới tung vẫn lặng lẽ chứng tỏ nơi đây đêm qua chẳng hề yên ổn.

Trần lão thấy hắn, khẽ thở dài nói: “Tiểu Ngôn à, dược viên chúng ta tối qua có yêu nhân quấy phá, may mà không xảy ra án mạng…”“Chỉ là dược điền bị hủy không ít, công việc hôm nay e rằng phải làm mỏi nhừ cả lưng.”

Cố Ngôn vừa thành thạo cầm lấy dụng cụ, vừa đáp: “Không có ai mất mạng là tốt rồi. Mấy việc này, ta làm nhiều hơn một chút cũng không sao.”

Hắn để ý hôm nay Lâm Vi và Tô Chỉ đều không xuất hiện, trong lòng bất giác thầm đoán:

Xảy ra chuyện như vậy, có khi hai nàng đã bị triệu về nội môn để tra hỏi tường tận rồi.

Tình hình quả đúng như hắn dự liệu.

Trong nội môn Thái Ất đạo tông, tại một tòa điện nào đó.

Tô Chỉ và Lâm Vi đã tường trình cặn kẽ mọi chuyện xảy ra đêm qua.

Thân phận của hắc bào nhân cũng đã được điều tra rõ, chính là môn nhân của Cực Âm ma giáo, kẻ thù truyền kiếp đã dây dưa với Thái Ất đạo tông suốt hơn trăm năm.

Công pháp của giáo này vô cùng ác độc, thường lấy sinh linh khí huyết để tu luyện, bị chính đạo khinh ghét, không thể dung thứ.

Tuy yêu nhân không phải do chính tay hai nàng giết chết, nhưng các nàng đã liều mạng giữ cho dược viên không bị tổn hại nặng nề hơn, cũng xem như lập được một công.

Bởi vậy, cả hai vẫn được ban thưởng một khoản tông môn cống hiến không nhỏ.

Lúc này, trong điện, mấy vị nội môn trưởng lão và ngoại môn trưởng lão nghe tin chạy tới, sự chú ý từ lâu đã không còn đặt trên chuyện ban thưởng nữa.

Mà là đạo kiếm khí thần bí chỉ lóe lên trong chớp mắt, thuấn sát tên yêu nhân nhị chuyển của ma giáo kia, đúng như lời Tô Chỉ và Lâm Vi kể lại.

“Đó không phải do lão phu ra tay.” Vị ngoại môn trưởng lão đến hiện trường đầu tiên liên tục xua tay, sắc mặt ngưng trọng.

“Theo lời Tô sư điệt và Lâm sư điệt, cộng thêm luồng khí tức sắc bén yếu ớt còn sót lại tại hiện trường, có thể phán đoán yêu nhân kia đã đạt tới trình độ nội lực ngoại phóng không hề nông cạn, ít nhất cũng là nhị chuyển trung kỳ.

Lão phu tuy cũng là nhị chuyển, nhưng tuyệt đối không thể tùy ý như thế mà nhất kích tị địch.”

Một vị bạch tu trưởng lão vuốt râu trầm ngâm: “Đạo kiếm khí kia đánh trúng yếu hại chỉ trong một đòn, đoạn tuyệt sinh cơ của hắn... Thủ đoạn như vậy không chỉ cho thấy người ra tay có lĩnh ngộ cực sâu với kiếm đạo, mà ngay cả tu vi bản thân cũng tuyệt đối áp đảo yêu nhân.

Theo lão phu thấy, thực lực của người đó e rằng ít nhất cũng phải là võ đạo tam chuyển đỉnh phong, thậm chí rất có thể... đã chạm đến cảnh giới tứ chuyển!”

“Tứ chuyển?” Có người không khỏi đảo hấp lương khí.

Võ đạo tứ chuyển, đặt trong toàn bộ Đại Càn vương triều cũng được xem là nhất phương cường giả, đủ sức trở thành đỉnh cấp chiến lực của một môn phái bình thường.

Nhân vật như vậy, vì sao lại xuất hiện gần dược viên ngoại môn của Thái Ất đạo tông?

Lại vì sao ra tay cứu hai nội môn đệ tử?

Là vô tình đi ngang qua rồi trượng nghĩa xuất thủ, hay là còn có ẩn tình nào khác?

Các trưởng lão bàn tán không ngớt, đưa ra đủ loại suy đoán, nhưng rốt cuộc vẫn không có bằng chứng xác thực.

Điều duy nhất có thể khẳng định là trong địa giới Thái Ất đạo tông đang ẩn giấu một vị cao thủ xa lạ, ít nhất cũng có thực lực tam chuyển đỉnh phong, hơn nữa còn cực kỳ tinh thông kiếm khí.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!